Making a pillow is definitely one of the best ways to repurpose coffee sacks. Why? Because you can display the interesting prints of the sacks. Also, pillows are quite easy to sew. If you don't need another cushion for your sofa, you can simply make a pillow case.